Tales From The Land Of The Pharaohs

Tags

, , , ,

Tales from the Land of the Pharaohs contains eleven tales, including Rhodopis, The Prophecy, The Serpent King, The Clever Thief, Tehuti’s Trick, and A Journey to the Hereafter. The tales affirm that ancient Egyptian writers were first-class story tellers. They also show that ancient Egyptian literature was a striking source of inspiration for world writers like Homer, Aesop, Duan Chengshi, Charles Perrault, The Brothers Grimm, and many more.

Available now on Amazon: Click here to learn more

SI L’ARABIE M’ETAIT CONTEE : LA FEMME DU LUTIN ET AUTRES CONTES

Tags

, , , , , ,

Si l’Arabie m’était contée : La femme du lutin et autres contes d’Arif Khudairi constitue un recueil de vingt-sept contes qui décrivent un vaste panorama de sorcellerie, de batailles et d’éloquence. S’appuyant sur ses talents de traducteur, l’auteur a noué et revisité des contes de fées inconnus ou ignorés en Occident. Son ouvrage prouve les grands talents des Arabes en tant que conteurs et révèle un lien étonnant entre l’Orient et l’Occident.

Available now on Amazon: Click here to learn more

THE SEVEN VOYAGES OF SINBAD

Tags

, , ,

Sinbad the Sailor is one of the most beautiful tales of the well-known One thousand and One Nights in which the Arabs excelled in their art of storytelling. In his new novel, The Seven Voyages of Sinbad, Egyptian writer Arif Khudairi retells the marvelous adventures of this legendary Arab hero in a simple and delightful style, and presents this fabulous classic story in a new perspective.

Available now on Amazon: Click here to learn more

TRANSLATION OF THE SHORT SURAHS OF THE HOLY QUR’AN

Tags

, ,

Writers and translators alike stand overwhelmingly amazed at the superb beauty of the Holy Qur’an. Of its 114 Surahs, Professor Arif Karkhi Abukhudairi has selected 34 Short Surahs and translated them into English. His ultimate goal is to present an accurate, clear, simple, and comprehensible translation that can be accessible to the average reader. He has placed the original Arabic texts along with his translations so that the reader can compare the translations with the Qur’anic texts.

Available now on Amazon: Click here to learn more

SCHEHERAZADE – A Novel

Tags

, , ,

Scheherazade spent almost three years narrating fascinating tales to King Shahrayar. But what happened to her after the thousand and one nights passed? Giants as Théophile Gautier, Edgar Alan Poe, and Tawfiq Al-Hakim, wrote brilliant novels and plays to answer this question. In his new novel Scheherazade, Egyptian writer Arif Khudairi narrates some marvelous events that happened to this mysterious and sophisticated woman.

Available now on Amazon: Click here to learn more

Image

Words of Light: One Hundred and One Wisdoms From The Holy Qur’an

Tags

, ,

In his book, Words of Light, Professor Arif Karkhi Abukhudairi has selected one hundred and one wisdoms from the Holy Qur’an covering various aspects of human life, including knowledge, work, marriage, forgiveness, etiquette, charity, value of time and many others. He placed each Qur’anic wisdom accompanied with its interpretation along with its number and the name of the Qur’anic Surah from which it was picked. The ultimate goal of this book is to introduce some of the invaluable and inspiring wisdoms of the Holy Qur’an to the non-Arab reader from which he may benefit in his daily life and through which he may know Islam and its principles and values.

Available now on Amazon: Click here to learn more

Image

Divine Lake

Divine Lake

 

Divine Lake, Arif Khudairi’s new book of poems, contains 101 haiku that express the poet’s inner feelings and thoughts on love and nature. The poet sees the simple beauty in life and in love and portrays his impressions about each aspect of such beauty in vivid images and the purest possible form. His sweet, tender and melodic words, which always flow gracefully, grasp reality and open many close hearts and minds. He touches the souls, speaks to the minds and enriches the reader’s world with his superior insight and musical words. He skillfully uses symbolism to describe his feelings and views and bring forth beauty within ourselves and in nature around us. In his verse, Mr Khudairi expresses a powerful declaration of love and tells a colorful love story. In seventeen short syllables, he conveys a whole story complete with the sweetest melody and original images. The innocence of love in his poems rivals that of purity. His display of true love in these haikus is bottomless. The deepness in his lines can be only imagined and sensed through the music of his words. Arif’s haikus are unique, thought provoking and spiritually revealing. The poet has plundered jewels of wisdom of rare and exquisite beauty for all to behold. He has created such archetypal images and captured timeless moments. The poet makes his reader feel love, loss, wistful, and cheerful. In fact, the reader not only sees love through the poet’s eyes, he even smells flowers and senses blossoming love around. Arif, as Lughul states, “has the blood of Omar Khayyam flowing through his veins, giving his pen gracious words. It seems haiku poetry has its reputation for wisdom not in one poem, but in one poet who consistently writes well. Arif Khudairi is very consistent. Maybe that is his path to greatness.” In Divine Lake, Arif Khudairi did an exceptionally ace job with his haikus. He is so deep and so perceptive. He created an interchange of creative interpretations. His sparse and eloquent words create something that speaks to readers on so many levels. His haikus are priceless, timeless and mind captivating masterpieces. The poet has such a gift for choosing the right words to convey his message. In his simple and beautiful haikus, he says more than what ten thousand lines of verse could express. In short, Divine Lake is a splendid and unique haiku collection crafted with an adept scholarly hand. It is one of very best haiku books of all times. This original poetic book, with its admirable and artistic qualities, clearly merits a larger readership in the Occident and has the potential of considerable critical success.

Available now on Amazon: Click here to learn more

Image

Tales From The Arabian Sahara: The Trip & Other Stories

Tales from the Arabian Sahara

Tales from the Arabian Sahara: The Trip and Other Stories is a collection of seventeen stories revolve around traditional Arabic folk tales and legends. They reflect the life of the Arabs: Their thoughts, their love for generosity, bravery, and faithfulness, and their dislike of avarice, cowardice and betrayal. They illustrate the Arabs’ appreciation of poetry, eloquence and humour. Moreover, they depict the true position which has been occupied by Arab women not only for their beauty and charm, but also for their wit, eloquence and intellectual abilities.

Available now on Amazon: Click here to learn more